zurückEinzelansichtvor

Markus - Kapitel 7

Gottes Gebot steht höher als menschliche überlieferung

¹ Und es versammeln sich zu ihm die Pharisäer und etliche der Schriftgelehrten, die von Jerusalem gekommen waren; ² und als sie etliche seiner Jünger mit unreinen, das ist ungewaschenen Händen Brot essen sahen, ³ (denn die Pharisäer und alle Juden essen nicht, es sei denn, daß sie sich sorgfältig die Hände waschen, indem sie die Überlieferung der Ältesten halten; ⁴ und vom Markte kommend, essen sie nicht, es sei denn, daß sie sich waschen; und vieles andere ist, was sie zu halten überkommen haben: Waschungen der Becher und Krüge und ehernen Gefäße und Tischlager), _{(Matthäus 23.25)} ⁵ [sodann] fragen ihn die Pharisäer und die Schriftgelehrten: Warum wandeln deine Jünger nicht nach der Überlieferung der Ältesten, sondern essen das Brot mit unreinen Händen? ⁶ Er aber antwortete und sprach zu ihnen: Trefflich hat Jesaias über euch Heuchler geweissagt, wie geschrieben steht: "Dieses Volk ehrt mich mit den Lippen, aber ihr Herz ist weit entfernt von mir. ⁷ Vergeblich aber verehren sie mich, indem sie als Lehren Menschengebote lehren." ⁸ [Denn] das Gebot Gottes aufgebend, haltet ihr die Überlieferung der Menschen: Waschungen der Krüge und Becher, und vieles andere dergleichen Ähnliche tut ihr. ⁹ Und er sprach zu ihnen: Trefflich hebet ihr das Gebot Gottes auf, auf daß ihr eure Überlieferung haltet. ¹⁰ Denn Moses hat gesagt: "Ehre deinen Vater und deine Mutter!" und: "Wer Vater oder Mutter flucht, soll des Todes sterben." ¹¹ Ihr aber saget: Wenn ein Mensch zu dem Vater oder zu der Mutter spricht: Korban (das ist Gabe) sei das, was irgend dir von mir zunutze kommen könnte; - ¹² und ihr lasset ihn so nichts mehr für seinen Vater oder seine Mutter tun, ¹³ indem ihr das Wort Gottes ungültig machet durch eure Überlieferung, die ihr überliefert habt; und vieles dergleichen Ähnliche tut ihr. ¹⁴ Und als er die Volksmenge wieder herzugerufen hatte, sprach er zu ihnen: Höret mich alle und verstehet! ¹⁵ Da ist nichts, was von außerhalb des Menschen in denselben eingeht, das ihn verunreinigen kann, sondern was von ihm ausgeht, das ist es, was den Menschen verunreinigt. _{(Apostelgeschichte 10.14-15)} ¹⁶ Wenn jemand Ohren hat zu hören, der höre! ¹⁷ Und als er von der Volksmenge weg in ein Haus eintrat, befragten ihn seine Jünger über das Gleichnis. ¹⁸ Und er spricht zu ihnen: Seid auch ihr so unverständig? Begreifet ihr nicht, daß alles, was von außerhalb in den Menschen eingeht, ihn nicht verunreinigen kann? ¹⁹ Denn es geht nicht in sein Herz hinein, sondern in den Bauch, und es geht heraus in den Abort, indem so alle Speisen gereinigt werden. ²⁰ Er sagte aber: Was aus dem Menschen ausgeht, das verunreinigt den Menschen. ²¹ Denn von innen aus dem Herzen der Menschen gehen hervor die schlechten Gedanken, Ehebruch, Hurerei, Mord, ²² Dieberei, Habsucht, Bosheit, List, Ausschweifung, böses Auge, Lästerung, Hochmut, Torheit; ²³ alle diese bösen Dinge gehen von innen heraus und verunreinigen den Menschen.

Heilung der Tochter der Syro-Phönizierin

²⁴ Und er stand auf von dannen und ging hin in das Gebiet von Tyrus und Sidon; und als er in ein Haus getreten war, wollte er, daß niemand es erfahre; und er konnte nicht verborgen sein. ²⁵ Aber alsbald hörte ein Weib von ihm, deren Töchterlein einen unreinen Geist hatte, kam und fiel nieder zu seinen Füßen; ²⁶ das Weib aber war eine Griechin, eine Syro-Phönicierin von Geburt; und sie bat ihn, daß er den Dämon von ihrer Tochter austreibe. ²⁷ [Jesus] aber sprach zu ihr: Laßt zuerst die Kinder gesättigt werden, denn es ist nicht schön, das Brot der Kinder zu nehmen und den Hündlein hinzuwerfen. ²⁸ Sie aber antwortete und spricht zu ihm: Ja, Herr; denn es essen ja auch die Hündlein unter dem Tische von den Brosamen der Kinder. ²⁹ Und er sprach zu ihr: Um dieses Wortes willen gehe hin; der Dämon ist von deiner Tochter ausgefahren. ³⁰ Und sie ging hin nach ihrem Hause und fand den Dämon ausgefahren und die Tochter auf dem Bette liegen.

Heilung eines Taubstummen

³¹ Und als er aus dem Gebiet von Tyrus und Sidon wieder weggegangen war, kam er an den See von Galiläa, mitten durch das Gebiet von Dekapolis. _{(Matthäus 15.29-31) (Markus 5.20)} ³² Und sie bringen einen Tauben zu ihm, der schwer redete, und bitten ihn, daß er ihm die Hand auflege. ³³ Und er nahm ihn von der Volksmenge weg besonders und legte seine Finger in seine Ohren; und er spützte und rührte seine Zunge an; ³⁴ und, gen Himmel blickend, seufzte er und spricht zu ihm: Ephata! das ist: Werde aufgetan! ³⁵ Und alsbald wurden seine Ohren aufgetan, und das Band seiner Zunge wurde gelöst, und er redete recht. ³⁶ Und er gebot ihnen, daß sie es niemand sagen sollten. Je mehr er es ihnen aber gebot, desto mehr machten sie es übermäßig kund; _{(Markus 1.43-45)} ³⁷ und sie erstaunten überaus und sprachen: Er hat alles wohlgemacht; er macht sowohl die Tauben hören, als auch die Stummen reden.

zurückEinzelansichtvor

Psalm - Kapitel 78

Psalm 78

¹ Eine Unterweisung; von Asaph. Höre, mein Volk, meine Lehre, neiget eure Ohren zu den Reden meines Mundes! ² Ich will meinen Mund zu einem Spruche öffnen, will Rätsel vortragen aus alter Zeit, _{(Psalm 49.4-5) (Matthäus 13.35)} ³ was wir gehört und gelernt und was unsre Väter uns erzählt haben. _{(2. Mose 13.14) (5. Mose 4.9-10)} ⁴ Es wurde ihren Söhnen nicht vorenthalten, sondern sie haben dem spätern Geschlecht den Ruhm des HERRN erzählt, seine Macht und seine Wunder, die er getan, ⁵ nämlich, daß er ein Zeugnis aufstellte in Jakob und ein Gesetz gab in Israel, von welchem er unsern Vätern befahl, es ihren Kindern kundzutun, ⁶ damit das spätere Geschlecht es wisse, die Kinder, die noch sollten geboren werden, und damit auch sie, wenn sie aufgewachsen wären, es ihren Kindern erzählten; ⁷ daß diese auf Gott ihr Vertrauen setzten und nicht vergäßen die Taten Gottes und seine Gebote befolgten ⁸ und nicht würden wie ihre Väter, ein abtrünniges und widerspenstiges Geschlecht, ein Geschlecht, das kein festes Herz hatte, und dessen Geist nicht treu war gegen Gott. _{(5. Mose 32.5-6)} ⁹ Die Kinder Ephraims, geübte Bogenschützen, wandten um am Tage der Schlacht. ¹⁰ Sie bewahrten den Bund Gottes nicht und wollten nicht nach seinem Gesetze wandeln. ¹¹ Und sie vergaßen seine Taten und seine Wunder, die er ihnen erzeigt. ¹² Vor ihren Vätern hatte er Wunder getan im Lande Ägypten, im Gefilde Zoan. _{(Jesaja 19.11)} ¹³ Er spaltete das Meer und führte sie hindurch und türmte die Wasser auf wie einen Damm, _{(2. Mose 14.21-22)} ¹⁴ und leitete sie bei Tag mit einer Wolke und während der ganzen Nacht mit einem hellen Feuer. _{(2. Mose 13.21)} ¹⁵ Er spaltete Felsen in der Wüste und tränkte sie wie mit großen Fluten, _{(2. Mose 17.6) (4. Mose 20.7-11)} ¹⁶ und ließ Bäche aus dem Felsen hervorspringen und Wasser herabfließen in Strömen. ¹⁷ Dennoch fuhren sie fort, wider ihn zu sündigen und den Höchsten zu erzürnen in der Wüste. ¹⁸ Und sie versuchten Gott in ihrem Herzen, indem sie Speise forderten nach ihrem Gelüste. _{(2. Mose 16.3) (4. Mose 11.4)} ¹⁹ Und sie redeten wider Gott und sprachen: «Kann Gott einen Tisch bereiten in der Wüste? ²⁰ Siehe, er hat den Felsen geschlagen, daß Wasser flossen und Bäche sich ergossen. Kann er aber auch Brot geben? Wird er seinem Volke Fleisch verschaffen?» ²¹ Darum, als der HERR das hörte, ward er entrüstet, und Feuer entbrannte wider Jakob, ja, Zorn stieg auf über Israel, _{(4. Mose 11.1)} ²² weil sie Gott nicht glaubten und nicht auf seine Hilfe vertrauten. ²³ Und er gebot den Wolken droben und öffnete die Türen des Himmels; ²⁴ und er ließ Manna auf sie regnen zum Essen und gab ihnen Himmelskorn. _{(2. Mose 16.4) (2. Mose 16.14-15)} ²⁵ Der Mensch aß Engelsbrot; er sandte ihnen Speise genug. ²⁶ Er erregte den Ostwind am Himmel und führte durch seine Kraft den Südwind herbei, ²⁷ ließ Fleisch auf sie regnen wie Staub und beschwingte Vögel wie Sand am Meer, ²⁸ und ließ sie fallen mitten in ihr Lager, rings um ihre Wohnung her. ²⁹ Da aßen sie und wurden allzu satt; was sie gewünscht hatten, gewährte er ihnen. ³⁰ Sie hatten sich ihres Gelüstes noch nicht entschlagen, und ihre Speise war noch in ihrem Munde, ³¹ als der Zorn Gottes sich wider sie erhob und die Fetten unter ihnen erwürgte und die Jungmannschaft Israels darniederstürzte. _{(4. Mose 11.33)} ³² Trotz alledem sündigten sie weiter und glaubten nicht an seine Wunder. ³³ Darum ließ er ihre Tage wie einen Hauch vergehen und ihre Jahre durch plötzlichen Untergang. _{(4. Mose 14.23)} ³⁴ Wenn er sie tötete, so suchten sie ihn und kehrten sich wieder zu Gott ³⁵ und dachten daran, daß Gott ihr Fels sei, und Gott, der Höchste, ihr Erlöser. ³⁶ Aber sie heuchelten ihm mit ihrem Munde und logen mit ihren Zungen; ³⁷ denn ihr Herz war nicht aufrichtig gegen ihn, und sie hielten nicht treu an seinem Bund. ³⁸ Er aber war barmherzig und vergab die Schuld und vertilgte sie nicht und hat oftmals seinen Zorn abgewandt und nicht allen seinen Grimm erweckt; ³⁹ denn er dachte daran, daß sie Fleisch seien, ein Wind, der hinfährt und nicht wiederkehrt. _{(Psalm 103.14-16)} ⁴⁰ Wie oft empörten sie sich wider ihn in der Wüste und betrübten ihn in der Einöde! _{(4. Mose 14.22)} ⁴¹ Und sie versuchten Gott immer wieder und kränkten den Heiligen Israels. ⁴² Sie sind seiner Hand nicht eingedenk gewesen, des Tages, da er sie vom Feinde erlöste; ⁴³ da er seine Zeichen tat in Ägypten und seine Wunder im Gefilde Zoan; _{(Psalm 78.12)} ⁴⁴ als er ihre Ströme in Blut verwandelte und ihre Bäche, so daß man nicht trinken konnte; _{(2. Mose 7.19-20)} ⁴⁵ da er Ungeziefer unter sie sandte, das sie fraß, und Frösche, die sie verderbten; _{(2. Mose 8.2) (2. Mose 8.20)} ⁴⁶ da er den Fressern ihre Früchte gab und den Heuschrecken ihre Erzeugnisse; _{(2. Mose 10.13)} ⁴⁷ da er ihre Weinstöcke mit Hagel schlug und ihre Maulbeerbäume mit Schlossen _{(2. Mose 9.25)} ⁴⁸ und ihr Vieh dem Hagel preisgab und ihre Herden den Wetterstrahlen; ⁴⁹ da er gegen sie die Glut seines Zornes entsandte, Grimm und Ungnade und Drangsal, Scharen von Unglücksengeln; ⁵⁰ da er seinem Zorn den Lauf ließ, ihre Seele nicht vor dem Tod bewahrte, sondern ihr Leben der Pest preisgab; _{(2. Mose 9.15)} ⁵¹ da er alle Erstgeburt in Ägypten schlug, die Erstlinge ihrer Kraft in den Hütten Hams. _{(2. Mose 12.29)} ⁵² Und er ließ sein Volk ausziehen wie Schafe und leitete sie wie eine Herde in der Wüste ⁵³ und führte sie sicher, daß sie sich nicht fürchteten; ihre Feinde aber bedeckte das Meer. _{(2. Mose 14.19) (2. Mose 14.22) (2. Mose 14.27)} ⁵⁴ Und er brachte sie in die Grenzen seines Heiligtums; zu diesem Berg, den seine Rechte erworben. _{(2. Mose 15.17)} ⁵⁵ Und er vertrieb vor ihnen her die Heiden und teilte ihnen das Erbe aus mit der Meßschnur und ließ in ihren Zelten die Stämme Israels wohnen. ⁵⁶ Aber sie versuchten und erzürnten den höchsten Gott und hielten seine Zeugnisse nicht, ⁵⁷ sondern wichen zurück und fielen ab wie ihre Väter; sie gingen fehl wie ein trügerischer Bogen. _{(Hosea 7.16)} ⁵⁸ Und sie reizten ihn zum Zorn durch ihre Höhen und zur Eifersucht durch ihre Götzen. _{(5. Mose 32.21)} ⁵⁹ Gott hörte es und entrüstete sich und verabscheute Israel sehr. ⁶⁰ Und er verließ seine Wohnung zu Silo, das Zelt, wo er unter den Menschen wohnte, _{(1. Samuel 1.3) (1. Samuel 4.11)} ⁶¹ und gab seine Macht in Gefangenschaft und seine Herrlichkeit in Feindeshand, ⁶² und überlieferte sein Volk dem Schwert und war entrüstet über sein Erbe. ⁶³ Seine Jünglinge hat das Feuer verzehrt, und seine Jungfrauen mußten ohne Brautlied bleiben. ⁶⁴ Seine Priester sind durchs Schwert gefallen, und seine Witwen konnten nicht weinen. _{(1. Samuel 4.17) (1. Samuel 4.20)} ⁶⁵ Da erwachte der Herr wie ein Schlafender, wie ein Starker, der sich Mut zugetrunken. ⁶⁶ Und er schlug seine Feinde zurück, ewige Schande fügte er ihnen zu. ⁶⁷ Und er verwarf das Zelt Josephs und erwählte nicht den Stamm Ephraim, _{(Psalm 78.9)} ⁶⁸ sondern erwählte den Stamm Juda, den Berg Zion, welchen er liebt. _{(2. Chronik 6.6)} ⁶⁹ Und er baute sein Heiligtum wie Himmelshöhen, gleich der Erde, die er auf ewig gegründet hat. ⁷⁰ Und er erwählte seinen Knecht David und nahm ihn von den Schafhürden weg. _{(1. Samuel 16.11-12)} ⁷¹ Da er den tragenden Schafen nachging, holte er ihn, daß er weiden sollte Jakob, sein Volk, und Israel, sein Erbe. _{(2. Samuel 7.8)} ⁷² Und er weidete sie mit aller Treue seines Herzens und leitete sie mit geschickter Hand.